使用 RipBot264 製作內坎字幕的影片(for PS3)

需要用到的軟體 RipBot264 真棒，綠色免安裝。目前版本為 1.9.4，之前 1.8.X 是可以直接作成 m2ts 的，現在的版本卻拿掉了，不知道為什麼，不過還好，先作成 mkv 再用 tsmuxer 來製作成 m2ts 也不會多花太多時間。因為光是重新編碼可能就要耗費十多個小時以上了。所以沒有耐心給電腦跑轉檔的，就不需要繼續看下去了。
還有avisynth
本篇的主要目標是那些非標準解析的影片，在 Sony 幫 PS3 修正這個問題之前，使用 tsmuxer 封裝成 avchd 是無法完美播放影片的，只好請電腦多勞累一下了。

0. 設定預設值
修改 RipBot264.ini
[settings]
//我把工作暫存資料放在 D:\temp\RipBos264temp
//他會再自行區分 job1, job2...
StoreTempFilesin=D
//這個設定就是給 PS3 吃的
DefaultProfile=[ level 4.1 ] HD . BluRay . Consoles
DefaultEncodingMode=CQ
DefaultModeValue=22
DefaultOutputPath=D:\temp\Movie\
DefaultContainer=mkv
DGindexNTSCForceFilm=2



1. 執行 RipBot264

1.1 勾選 Low Priority 讓執行編碼的時候使用低優先權，免得系統都被編碼成是占用
1.2 按下 Add 新增任務

2.


2.1 開啟 MKV 影片檔

開啟之後要等一段時間，他要把 AUDIO 串流拉出來。因為 PS3 讀取 M2TS 的時候不支援 DTS 輸出，甚至說他根本不把 DTS 音軌當一回事，所以遇到 DTS 音軌，請先轉換成 AC3 ，參考。

2.2 調整流量

a. 選用 2-pass 模式
b. 先用 lock size，把容量鎖在 4000 MB，看看 kbps 的變化
c. 取消 lock size，適量的減少 kbps，目前我還沒去算出要減多少，因為 MKV 轉成 M2TS 還會再增加一些空間。

2.3 設定內坎字幕


2.3.1 抄一下目前的解析度

這裡可以看到解析度為 1280x528

2.3.2 選擇字幕內坎

他會自動複製跟影片名稱相同檔名，副檔名為 srt 的檔案，設定好之後，直接按下 OK

2.3.3 按下 Down 完成設定


2.4 修改 job1.avs
根據 RipBot264.ini 的設定，我的會在 D:\temp\RipBot264temp\job1

2.4.1 增加黑邊 .AddBorders(x,x,x,x)

剛剛有拿到影片的解析為 1280x528 但是 720p 的標準是 1280x720，所以上下有 720-528=192 的差距，所以補上下各 192/2=96 點黑邊。

2.4.2 字幕同步修正

可能是為了方便吧，字幕預設會作成 25fps 輸出，但是對於我們使用 NTSC 的格式來說，字幕會不同步，所以乾脆把這部分刪除掉。

2.4.3 拿掉不必要的設定

沒必要在重編碼的時候，讓 AVS 多作這些工作，因為最後聲音是用串流匯入的方式處理。最後一行的色彩空間不一定會有。

2.5 更改字幕字型大小
檔案是 D:\temp\RipBot264temp/*.style

我喜歡這個大小，可以讓我看清楚字幕。你可以根據視力，喜好，自行調整。
上面的設定都作好存檔之後，可以把 job1.avs 拉到 Media Player Classic 播放，看看字幕大小是否合適以及同步是否正常。

2.6 按下 start 開始，開始之前也可以重複上述動作，多設定幾個任務。


等它完成再把產生的 MKV 檔放到 tsmuxer 作成 m2ts 的包裝。